Activities during Lenten Season

نشاطات في زمن الصوم الكبير

ضمن برنامج الأنشطة في معهد القديس يوحنا الدمشقي اللاهوتي في جامعة البلمند، ولمناسبة زمن الصوم الأربعيني المقدّس، قام طلاب المعهد بسلسلة من الزيارات الرعائيّة إلى العديد من الرعايا في أبرشية طرابلس والكورة وتوابعهما. حيث تضمنت هذه الزيارات مشاركة الطلاب في خدمة صلاة النوم الكبرى في رعية (المنية)، وخدمة القداس السابق تقديسه (البروجيازميني) في رعية (عفصديق) والالتقاء بأبناء الرعية إلى مائدة محبة. فضلاً عن حديث روحي بعنوان "أهمية الصوم في حياة المسيحي" ألقاه في رعية (المنية) قدس الأرشمندريت مكسيم جمل، المسؤول الداخلي في المعهد والذي رافق الطلاب في نشاطهم.

 

Activities during Lenten Season

On the occasion of Lenten season, the seminarians at the Saint John of Damascus Institute of Theology at the University of Balamand carried out a series of pastoral visits to several parishes in the Archdiocese of Tripoli, Al-Koura, and their dependencies. In their visits, the seminarians joined the parishioners in the service of Great Compline in Miniye and celebrated the Presanctified Liturgy in Aafsadiq.  In addition, Archimandrite Maxim Jamal, Director of students’ life, who accompanied the seminarians with their visits, delivered a spiritual in speech in Miniye on the significance of fasting.