Institute of Theology

Font Size
دورة لغة فرنسيّة في باريس لطلّاب من معهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللّاهوتيّ

دورة لغة فرنسيّة في باريس لطلّاب من معهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللّاهوتيّ

      أنهى خمسة طلّاب من معهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللّاهوتيّ في البلمند دورة في اللغة الفرنسيّةفي معهد اللغة والثقافة الفرنسية (ILCF) في باريس. وذلك بمنحة دراسيّة من اللجنة الكاثوليكيّة للتعاون الثقافيّ (CATHOLIC COMMITTEE FOR CULTURAL COLLABORATION CCCC). استمرّت الدروس من...

الرحلة السنويّة لطلّاب معهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ إلى اليونان

الرحلة السنويّة لطلّاب معهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ إلى اليونان

      أمضى طلّاب السنتين الإعداديّة والأولى في معهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ صيف عام 2025 في خبرة روحيّة وأكاديميّة مميّزة في اليونان، استمرّت سبعة أسابيع، وهدفت إلى تعلّم اللغة اليونانيّة وتفعيلها ضمن سياق رعائيّ وروحيّ. وتضمّنت الخبرة الدراسة في جامعة أرسطو في...

صلوات وقدّاس في افتتاح العام الدراسي الجديد 2025 – 2026

صلوات وقدّاس في افتتاح العام الدراسي الجديد 2025 – 2026

      معهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ – جامعة البلمند ترأس صاحب الغبطة البطريرك يوحنا العاشر، بطريرك انطاكية وسائر المشرق، خدمة صلاة الغروب مساء السبت الواقع فيه 30 -8 – 2025، بحضور صاحب السيادة المطران أفرام كرياكوس متروبوليت طرابلس والكورة وتوابعهما. في ختام الصلاة...

بين أوراق أسد رستم

بين أوراق أسد رستم

    صدر حديثًا عن منشورات بطريركيّة أنطاكية وسائر المشرق الجزء السادس من أعمال المؤرّخ أسد رستم، مؤرّخ الكرسي الأنطاكي، بعنوان: “بين أوراق أسد رستم”، وقد قامت بجمعه وتقديمه الدكتورة لميا رستم شحادة. يتضمّن هذا الجزء مواد غير منشورة سابقًا، كلّها تُنشر للمرة الأولى، مما يساهم في إضاءة...

التفسير المسيحيّ القديم للكتاب المقدس -١٢

التفسير المسيحيّ القديم للكتاب المقدس -١٢

    صدر حديثًا عن جامعة البلمند ومعهد القديس يوحنا الدمشقي اللاهوتي سفر الرؤيا التفسير المسيحيّ القديم للكتاب المقدس (١٢)  

 

Latest News

08/09/2025, 06:39
3
2025-09-17-05-14-48       أنهى خمسة طلّاب من معهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللّاهوتيّ في البلمند دورة في اللغة الفرنسيّةفي معهد اللغة والثقافة الفرنسية (ILCF) في باريس. وذلك بمنحة دراسيّة من اللجنة الكاثوليكيّة للتعاون الثقافيّ (CATHOLIC COMMITTEE FOR CULTURAL COLLABORATION CCCC). استمرّت الدروس من نهاية شهر حزيران حتى نهاية شهر آب، شمل البرنامج، بالإضافة إلى دراسة اللغة الفرنسية في قلب العاصمة الفرنسية، فرصة للتلاقي مع طلاب لاهوت وطلاب من فروع جامعيّة أخرى من مختلف الجنسيات، وزيارة الكنائس في باريس،...Read More
05/09/2025, 06:35
2
2025-09-17-05-05-06       أمضى طلّاب السنتين الإعداديّة والأولى في معهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ صيف عام 2025 في خبرة روحيّة وأكاديميّة مميّزة في اليونان، استمرّت سبعة أسابيع، وهدفت إلى تعلّم اللغة اليونانيّة وتفعيلها ضمن سياق رعائيّ وروحيّ. وتضمّنت الخبرة الدراسة في جامعة أرسطو في تسالونيكي، إلى جانب زيارات لأديار وكنائس متعدّدة، لا سيما في أبرشيّات تسالونيكي وأثينا، بدعوة كريمة من متروبوليت تسالونيكي فيلوثيوس الجزيل الإحترام ومتروبوليت نيابوليس برنابا الجزيل الإحترام. وتُوّجت بالإقامة في أديار...Read More
01/09/2025, 06:26
2
-------2025--2026       معهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ – جامعة البلمند ترأس صاحب الغبطة البطريرك يوحنا العاشر، بطريرك انطاكية وسائر المشرق، خدمة صلاة الغروب مساء السبت الواقع فيه 30 -8 – 2025، بحضور صاحب السيادة المطران أفرام كرياكوس متروبوليت طرابلس والكورة وتوابعهما. في ختام الصلاة تمنّى صاحب الغبطة للجميع عامًا جديدًا مباركًا. وطلب صاحب الغبطة من متروبوليت طرابلس مخاطبة الطلاب بكلمة توجيهيّة، فألقى كلمة شدّد فيها على أهميّة الصلاة والتواضع في الخدمة في الكنيسة، وأعطى نصائح عمليّة...Read More
26/08/2025, 06:12
3
2025-09-17-04-41-31     صدر حديثًا عن منشورات بطريركيّة أنطاكية وسائر المشرق الجزء السادس من أعمال المؤرّخ أسد رستم، مؤرّخ الكرسي الأنطاكي، بعنوان: “بين أوراق أسد رستم”، وقد قامت بجمعه وتقديمه الدكتورة لميا رستم شحادة. يتضمّن هذا الجزء مواد غير منشورة سابقًا، كلّها تُنشر للمرة الأولى، مما يساهم في إضاءة جوانب جديدة من فكر رستم وإرثه...Read More
28/07/2025, 06:03
3
2025-09-17-04-33-52     صدر حديثًا عن جامعة البلمند ومعهد القديس يوحنا الدمشقي اللاهوتي سفر الرؤيا التفسير المسيحيّ القديم للكتاب المقدس (١٢)   Read More
10/06/2025, 05:54
2
2025-09-17-04-26-38       جرت يوم الثلاثاء 10 حزيران الساعة 11:00 صباحًا مناقشة رسالة لنيل شهادة "ماستر في اللاهوت" عنوانها: "الطاعة لكلمةالله: محوريّتها في النموّ بالإيمان والوئام في الرعيّة"، أعدّها الطالب جوني لاون، بإشراف قدس المتقدّم في الكهنة الأب بسام ناصيف. تألّفت لجنة التحكيم من قدس المتقدّم في الكهنة الأب بورفيريوس جرجي قارئًا أولاً ورئيسًا للجلسة، وقدس الأرشمندريت يوحنا المشرقي قارئًا ثانيًا، والأستاذ المشرف. وحضر الجلسة عدد من الآباء والأساتذة والطلاب والأقارب. تتوفّر نُسخة رقميّة ومطبوعة لهذه...Read More
23/05/2025, 05:44
2
2025-09-17-04-14-14     "الكنيسة الأرثوذكسيّة الأنطاكيّة من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر: نحو فهم دقيق للتاريخ"صدر عن منشورات معهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ - جامعة البلمند من ضمن سلسلة مؤتمرات البلمند اللاهوتية -5-للحصول على الكتاب الرجاء التواصل مع معهد اللاهوت على حسابه...Read More
20/05/2025, 19:47
804
------------q--------qالجلسة الافتتاحية لمؤتمر كليات اللاهوت في البلمند - أثينا - تسالونيكي ، بعنوان : "أنطاكية والمسيحيّة الباكرة. من كرازة الرسل إلى إيمان نيقية". Read More

St. John of Damascus

RIGHTEOUS JOHN OF DAMASCUS.He was raised in Damascus, Syria, the capital of the Moslem world. When he was ten years of age, his father found a learned monk in the secular studies as well as music and theology. He instructed John and his adopted brother, Cosmas, and John made great progress in theology. At last, the monk departed saying to their father, Sergius, that his sons had become remarkably wise.

Sergius soon died, and John was chosen for his office of counselor to the caliph. During this time, John wrote convincingly against the iconoclasts and Leo the Armenian, as well as the Moslems. He effectively used deductive arguments, history, and parables of the saints. Against the iconoclasts, he argued that since the shadows and handkerchiefs of the apostles healed the sick, why was it not appropriate to venerate their icons. His letters were circulated to strengthen and prepare the people to answer the attacks of the heretics. Seeing this, the emperor wrote a letter in John's hand that had him condemned to the caliph for whom he worked. The caliph had his right hand cut off and hung in the market place. That night, John recovered his hand and prayed before an icon of the Theotokos, called of the three hands, promising that he would write hymns for Orthodoxy if he were healed. He slept, and she told him that he was healed and to write. The caliph freed him, and he became a humble monk. He wrote canons, troparia, idiomela, festal homilies for feast days of Jesus and the Theotokos, the saints and prophets. He established the Typikon, the order of services. He became the mouth piece of all the bishops of the east. He died peacefully at 104 years of age.


A longer Account of his Life

The renowned writer and Church poet, Saint John Damascene, served at the court of the caliph in his youth and was the ruler of the city of Damascus. A native of Syria, he lived in the middle of the 8th century, when the iconoclastic heresy was raging in the Byzantine Empire: icons were being destroyed, and their venerators were being severely persecuted. Being a highly education man and a gifted writer, John very convincingly wrote in defense of the Orthodox veneration of icons.

The Greek Emperor Leo the Isaurian, a convinced iconoclast, became enraged at John for his compositions. He ordered his scribe to learn Saint John's handwriting and to write a letter, as if in his name, addressed to the Byzantine Emperor, in which John supposedly offers his services to the Isaurian in overthrowing the caliph. The Isaurian Emperor sent this forged letter off to the caliph as proof of his friendship towards the caliph and the treason of John Damascene.

The eastern despot, without investigating the matter and not accepting John's explanation, ordered that he be confined in prison and that his right hand, which had supposedly written the treasonous letter, be cut off. Having an icon of the Mother of God with him in the prison, Saint John placed his cut­off right hand before it and prayed long before the icon, pouring out his woe. The Immaculate Virgin appeared to the sufferer in his sleep, and gazing mercifully at him said: "Thy hand is now whole; sorrow no more". John awoke and with joyful astonishment saw that the cut­off hand had adhered to its place and become whole, just as before. Only a narrow scar remained that reminded of the punishment. In an excess of joy and gratitude to the merciful Intercessor, John composed in his soul the hymn: "In thee, O Full of Grace, all creation rejoiceth". This hymn is sung in Church till now at the Liturgy of Saint Basil the Great.

News of the miracle reached the caliph, and he, on summoning John, patiently investigated his case and became convinced of his innocence. Realizing that he was guilty before John, the caliph, in order to make amends for his unjustness, offered him a huge recompense and high honors. But John, having come to understand how fragile earthly goods and worldly glory are, refused everything. In gratitude to the Mother of God, he ordered a representation of his hand in silver and fastened it to the icon before which the miracle was performed. This icon received the name, "Three­handed".

Having distributed his possessions, he retired in the attire of the common people to the monastery of Saint Sabbas the Sanctified, which is located twenty­five kilometers southeast of Jerusalem. Since John was a very renown man, none of the monks of the Lavra of Saint Sabbas could bring himself to take him as a novice. Finally, one elder agreed to direct him on the condition that for the sake of humility John would no longer write anything. John agreed and began to live and labor in the monastery as an ordinary monk.

In a few years, the father of a monk who had become friends with John died, and he asked John to write some kind of requiem prayer for him. In a surge of inspiration, Saint John wrote the prayers­hymns which till now are sung in church at funerals. One of this hymns begins with the words "What sweetness in life does not partake of sadness…" In the versification of the poet, Alexei Tolstoi, it sounds thus:

What sweetness in this life
Does not partake of earthly sadness?
What expectation is not in vain,
And where amongst men is the happy man?
All is changeful, all is paltry
That with difficulty we have gained ­
What glory on earth
Stands firm and unchanging?
All is ashes, a phantom, shadow and smoke,
All vanishes like a whirlwind of dust,
And before death we stand
Unarmed and powerless.
The arm of the mighty man is weak,
Null are the commands of kings ­
Receive thy servant now fallen asleep,
O Lord, into the dwellings of the blessed.

On learning that John had violated the obedience that had been placed upon him and had written a prayer, the elder became angry at him and wanted to expel him from the monastery. Then all the brethren of the monastery began to intercede for John. The elder agreed to forgive the disobedient one on the condition that he clean out all the filthy places in the monastery with his own hands.
Saint John humbly fulfilled this severe demand of his elder. After this, the Mother of God appeared to the elder in his sleep and said: "Do not stop up my well­spring any longer. Grant it to flow unto the glory of God". On awakening, the elder understood that it was pleasing to God that John Damascene dedicate himself to the labor of writing.

From that time on, no one hindered John any longer from writing theological compositions and composing liturgical prayers. In the course of several years of uninterrupted labors, he enriched the Church with many compositions, prayers and liturgical canons, which till now adorn the Orthodox divine services. Many hymns of the Paschal, Nativity and other festal divine services belong to his pen. The Octoechos (Book of the Eight Tones), which is used at the Sunday divine services, was compiled by him. Being a penetrating theologian, Saint John wrote the renown book, "An Exact Exposition of the Orthodox Faith", in which he summed up the basic truths of the Christian faith. Saint John Damascene died in the year 777.

Read one of the Works of Saint John of Damascus Online: An Exact Exposition of the Orthodox Faith

You are here: Home St. John of Damascus St. John of Damascus
Contact us
Saint John of Damascus Institute of Theology
The University of Balamand

Address: Monastery of Balamand, PO Box 100, Tripoli, Lebanon
Tel: 00961 (0) 6 930 305 - Fax: 00961 (0) 6 930 304
email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Copyright (c) 1999 - 2011